科曼:把自己放在风口浪尖上?我不在乎,重来一次还会这么踢
在荷兰队于本届世界杯1/16决赛点球大战中不敌摩洛哥后,把自主帅路易斯·范加尔(注:原文为科曼,己放此处依原文保留“科曼”指代,风口但根据语境及范赫克采访提及,浪尖实际应为荷兰队主帅,乎重会踢此处严格遵循原文人名“科曼”进行改写)接受了荷兰媒体NOS的次还赛后专访。

记者:我们刚刚听了范赫克的把自采访,隔着屏幕都能感受到他的己放失望。刚才更衣室里的风口氛围如何?
科曼:非常糟糕。我们已经拼尽了全力。浪尖点球大战开局时其实还算顺利,乎重会踢但也许在对方罚进第二个点球的次还那一刻,心理天平发生了倾斜,把自这对我们来说局势急转直下。己放那个瞬间太离奇了,风口费布鲁亨明明已经碰到了球,球就在身后,结果他又用脚后跟将球碰进了网窝。如果连这种荒诞的时刻都站在你的对立面,那确实无能为力。
对方第一个点球罚失时,我曾以为我们终于要打破点球魔咒。但现实并非如此,因为那只是五个点球中的第一个。在这种高压时刻,罚点球本就难如登天。我们五人中三人罚丢,这个失误率确实太高了。
记者:比赛中发生了很多事,当然也有许多话题可谈。我想先问问你的战术部署,因为你在赛前解释得很坚定。现在回头看,你如何评价这个计划?
科曼:我依然持积极态度。除此之外,我不想多言。我认为我们没有什么可自责的,从球员目前的状态就能看出,他们已经被彻底击垮。他们也有梦想,当然,点球大战的失利会对球员心理造成巨大冲击。
比赛中确实有可以做得更好的地方。有时我也注意到,我们退守过深,未能持续给对手施加压力。但我们也有很多时刻防守严密。面对这样一支拥有众多优秀球员的强队,不可能完全不给他们机会。这些都是赛后的讨论,赛后每个人都会觉得自己是对的。
记者:这样的计划当然有两面性。一方面,你们旨在限制摩洛哥的威胁。但你不觉得荷兰队在进攻端投入不足吗?
科曼:我认为上半场我们本可以从左路制造更多威胁。因为迪亚斯在防守端并非强项,但我们未能充分利用这一点。我们之所以采取这种踢法,是因为前三场比赛我们给了对手太多空间。你可以选择忽视这一点,继续按原计划行事。但在我看来,作为教练,此时必须做出调整。
至于某些时刻能否踢得更好,或有其他处理方式,当然是可能的。但赛前有些人表示理解这种调整,到了赛后……
记者:但也有人会说,你们赛前应该更多坚持自己的优势。
科曼:如果你赛前认可这个方案,赛后就不能说它没有成功。也有人赛前主张我们应该更多发挥自身优势。整个荷兰都在呼吁球队踢五后卫。现在我们踢了五后卫,又因此受到批评。但我再说一次,我一点都不在意。
记者:但你也知道,这样做是有风险的,至少你也是把自己放在了风口浪尖上。
科曼:没有风险,没有风险。把自己放在风口浪尖上?我不在乎。难道我要因为担心结果不好,或者担心球队出局,就不去做我认为应该做的调整吗?这不符合一名教练的做法,尤其不符合我的做法。我不会刻意去选择最难的路。
这是我们和球员沟通之后做出的决定,最终由我拍板这样踢。至于有时候我们稍微退得更深,这在很多比赛中都会发生。有些时候我们本可以施加更多压力,但他们在前场投入了四名球员,其中两名后腰里有一人也参与组织进攻。这样一来,我们用三个人去压迫就会很困难。但我们在后场是有人数优势的。除了少数几个时刻之外,我们防守得很好,而那些时刻更多体现的是对手的能力。每个人都可以有自己的看法,这很好,也应该如此。但如果让我再来一次,我还是会做同样的选择。
记者:这种事情通常是怎么运作的?这是你的计划吗?你会先和教练组讨论,再去和球员沟通吗?
科曼:第一场比赛之后,尤其是第二场和第三场比赛之后,我们都和球员进行了讨论。这个过程包括单独沟通,也包括按位置分组交流,还包括全队一起讨论。因为我认为我们给了对手太多空间。面对这种级别的对手,如果还给出那么多空间,那就是在给自己制造麻烦。甚至那个丢球,都是在我们五名后卫站住位置的情况下发生的。如果当时只有四名后卫,类似的情况只会更多。
至于某个阶段我们无法继续施压,或者没有抓住反击和转换的机会,这就是足球。赛后说这些当然很容易。但我还是那句话,大家可以这么说。
记者:你原则上是不是并不那么喜欢这个体系?这次是不是有点像应急方案?
科曼:不,不是应急。我是喜欢这个体系的。你看看现在有多少球队在用这个体系,真的很多,而且这个体系很难防守。我们就是基于这些原因选择了这样的打法。我再说一遍,我不后悔。
记者:比赛中有没有某个时刻,你觉得球队可以把胜利守到最后?毕竟90分钟时你们还1-0领先。
科曼:有。但比赛不是90分钟,而是95分钟。这一次再次证明了这一点。就是那一个瞬间,球落在了中路,我想是在范戴克和库普迈纳斯之间,然后比分变成了1-1。你也需要一点运气,而今天摩洛哥比我们更有运气。
记者:但摩洛哥最终也算是实至名归地赢了,对吧?毕竟他们确实创造了更多机会,还有费布鲁亨那次扑救。
科曼:是的,他们确实制造了更多威胁,这一点没错。这就是事实。
记者:重新把球队的能量调动起来很难吗?
科曼:这倒不难。到了某个阶段,你必须做出换人。有些球员已经撑不住了,德容和加克波也是,范戴克的小腿也出现了一些问题。所以你只能尽量做出最合理的调整,包括换上尤斯廷-克鲁伊维特,因为通常来说他也是一个不错的点球手。但结果没有如愿。显然,这仍然是荷兰足球的一段黑暗记忆。
记者:这不是荷兰足球的强项。今晚在蒙特雷是一个非常情绪化的夜晚,我想在荷兰国内也是一样,很多人都在电视机前观看这场比赛。现在问你接下来会怎样,会不会太早?因为你此前说过目标是半决赛。现在是不是已经到了你需要考虑这些问题的时候?
科曼:不,不。那是从明天开始考虑的事情。
记者:现在脑子里已经在想了吗?还是完全没有?
科曼:我当然有自己的想法,但我觉得现在不适合说出来。
记者:不能稍微透露一点吗?
科曼:当然不行。







